🌻 Ikebana et Shakuhachi 🪈 Cette année encore, l’Ikebana sera à l’honneur pendant les deux jours du salon, avec des démonstrations uniques réalisées par @marina_icho 🤗 🌸 Ses élèves présenteront également une exposition d’œuvres rares et mettant à l’honneur les fleurs d’été, révélant la finesse et la sensibilité de cet art. 🪈 Et pour la toute première fois… Les compositions de Marina seront accompagnées par les notes profondes et méditatives de Mr Denys Rohfritsch, joueur de Shakuhachi, la flûte traditionnelle japonaise. Un beau moment suspendu à découvrir les 25 et 26 juillet ! 📅 Samedi 25 juillet à 15h 📅 Dimanche 26 juillet à 11h30 📍 Maison des Relations Internationales Nelson Mandela 🌻 生け花と尺八 🪈 今年も、フェアの2日間を通して生け花が注目を集めます。@marina_icho による特別なデモンストレーションも開催されます🤗 🌸 また、彼女の生徒たちは、夏の花々を讃える貴重な作品の数々を展示し、この芸術の繊細さと奥深さを披露します。 🪈 そして今回初めて… マリーナの生け花に、日本の伝統楽器である尺八奏者、デニス・ローフリッチ氏による深く瞑想的な音色が添えられます。 7月25日と26日、美しく、時が止まったようなひとときをお過ごしください！ 📅 7月25日（土）午後3時 📅 7月26日（日）午前11時30分 📍 ネルソン・マンデラ国際関係センター #nishikijapan #ikebana #shakuhachi #montpellier

🍵 Laissez vous infuser avec Sencha 🗞️ Quel magazine choisir pour vivre une expérience authentique du Japon depuis votre canapé ? Nous pensons immédiatement à @sencha.media proposé par le slow media indépendant @japoninfos. Une plongée dans un Japon profondément vrai, loin des clichés habituels, pour laisser infuser la culture japonaise en vous comme un thé d’exception. Un pied en Occitanie, à Toulouse précisément, et un pied dans l’archipel nippone, l’équipe propose au travers de leurs reportages une actualité au plus proche des évolutions de la société. Elle sera de nouveau présente à cette troisième édition en tant que partenaire pour partager leurs multiples expéditions et surtout nous sur les autres possibilités de lecture d’une société japonaise en mouvement. 📅 Prochaine édition : 25 & 26 juillet 2026 📍 Maison des Relations Internationales Nelson Mandela @villedemontpellier Vidéo par : @funky.pistache 本物の日本を自宅のソファにいながら体験するには、どの雑誌を選べばよいのでしょうか。私たちが真っ先に思い浮かべるのは、独立系スローメディア「Japan Infos」が手がける『Sencha』です。ありふれたステレオタイプから離れ、深く真実の日本へと没入し、まるで特別な茶葉がゆっくりと身体に染み渡るように、日本文化をじっくり味わわせてくれます。 次回の開催日は 2026年7月25日・26日 会場はモンペリエ市の ネルソン・マンデラ国際交流館（Maison des Relations Internationales Nelson Mandela） です。 #montpellier #nishikijapan #culturejaponaise #japoninfos

🏮✨ La programmation de Nishiki Japan est dévoilée ! 🇯🇵 Plongez au cœur des traditions du Japon : arts ancestraux, savoir-faire, démonstrations et performances qui font vibrer l’âme du pays du Soleil-Levant. Cette édition met à l’honneur : 🎎 Arts traditionnels – Ikebana, Kimonos, Bon Odori 🎭 Spectacles et performances – danses traditionnelles, shamisen, shakuhachi 🎌 Culture populaire & artisanat – atelier d’origamis, tanabata, club de go et mahjong japonais, jeux pour enfants 🎋 Moments forts du festival – Rencontre avec Cyril Coppini Swipe ➡️ pour découvrir la programmation complète et s’immerger dans les traditions japonaises sans quitter Montpellier. Dites-nous ce que vous attendez avec le plus d’impatience 😄✨ 🏮✨ Nishiki Japan のプログラムが公開されました！ 🇯🇵 日本の伝統文化の魅力を存分に味わえる内容です。古来の芸術、職人技、実演やパフォーマンスなど、「日出ずる国」の魂が響くラインナップとなっています。 今回の見どころ： 🎎 伝統芸能 – 生け花、着物、盆踊り 🎭 舞台・パフォーマンス – 伝統舞踊、三味線、尺八 🎌 ポップカルチャー＆工芸 – 折り紙ワークショップ、七夕、囲碁・日本式麻雀クラブ、子ども向けゲーム 🎋 特別企画 – シリル・コッピーニ氏との交流 ➡️ スワイプして、全プログラムをチェックしながら、モンペリエにいながら日本の伝統文化に浸ってください。 皆さんが一番楽しみにしているものを教えてください 😄✨ #nishikijapan #TraditionsJaponaises #CultureJaponaise #Montpellier FestivalJaponais

✨ Soirée Rakugo : Qui est Cyril Coppini ? ✨ Le 25 juillet au soir, Nishiki Japan a l’honneur d’accueillir @cyrilcoppinirakugo , figure incontournable de la culture japonaise en France et véritable passeur d’histoires. 🎭 Traducteur, interprète, conférencier, comédien, Cyril partage le rakugo depuis plus de 20 ans. Installé au Japon pendant de nombreuses années, il a travaillé aux côtés de maîtres rakugo ka et a contribué à faire découvrir cet art du conte humoristique au public francophone. Son parcours unique, entre France et Japon, fait de lui l’un des ambassadeurs les plus passionnés et les plus accessibles de cet art traditionnel. 🌙 Lors de cette soirée exceptionnelle, il vous fera voyager à travers des récits drôles, touchants et profondément humains, racontés avec son énergie et son style inimitable. 📅 25 juillet 2026 à 20h 📍 Salle Pétrarque - Hôtel de Varennes à Montpellier 🎟️ Billetterie disponible dans la bio Une rencontre rare avec un artiste au parcours fascinant, à ne pas manquer. Crédits photo : D.R 落語の夕べ：シリル・コッピーニとは？ 7月25日の夜、Nishiki Japan は、フランスにおける日本文化の重要な存在であり、物語の語り部としても知られる シリル・コッピーニ をお迎えします。 翻訳家、通訳、講演者、俳優として活躍するシリルは、20年以上にわたり落語を紹介し続けています。長年日本に在住し、複数の落語家師匠のもとで研鑽を積み、フランス語圏の観客にこのユーモアあふれる伝統芸能を広めてきました。 フランスと日本をつなぐ彼の唯一無二の歩みは、落語の魅力を情熱的かつ親しみやすく伝える稀有な存在として高く評価されています。 この特別な夜には、彼のエネルギーと独自の語り口によって、笑いあり、涙あり、そして深い人間味に満ちた物語の世界へと皆さまを誘います。 📅 2026年7月25日 20時〜 📍 Salle Pétrarque - Hôtel de Varennes à Montpellier 🎟️ チケットはプロフィールのリン